“Daily Show” host Jon Stewart will take the summer off to direct a film about an Iranian journalist who has appeared on his show, and correspondent John Oliver will fill in for Stewart as host, Comedy Central said.